VIDEO: Walk & Talk - Centre de nutrition thérapeutique de Gwangé à Maiduguri (FR)

Rukaya, infirmière superviseuse MSF, nous fait visiter le CNT à Gwangé, Maiduguri

MSF205147

If you think this image is in any way inappropriate, please report it, by including its URN/identifying code and a brief description of your concern in sending an email to [email protected]

Linked assets

VIDEO: Walk & Talk - Therapeutic Feeding Centre in Gwange, Maiduguri (ENG)

Subt. English

VIDEO: Maiduguri - Screening Point + Walk & Talk Gwange. July 2017.

Add to lightbox

Add to cart

Unique Identifier Code / URN MSF205147

Date taken / Date Recorded 23/07/2017 12:00 AM

Country Nigeria

Commissioning section MSF-FRANCE

Photographer / videographer / producer Claudia Blume

Usage Rights (MSF) Advertising Campaign, External Media, MSF Fundraising, MSF Publications, Social Media

Formal Consent Copy available no

Editor's rating ★★★★★ (C)

Video format h264 (Constrained Baseline) (avc1 / 0x31637661)

Duration 2m27s

Maximum Size 1920px × 1080px 254.93 MB

Additional Information / Shotlist Mon nom est Rukaya. Je suis infirmière superviseuse MSF, à Maiduguri, dans l’État de Borno au Nigeria. C'est un centre de traitement nutritionnel ici à Maiduguri, dans l’État de Borno, où nous hospitalisons les enfants de moins de 5 ans souffrant de malnutrition aiguë sévère. La plupart d'entre eux sont touchés par le conflit qui sévit ici dans le nord du pays.
Onscreen text : WALK & TALK – Centre de nutrition thérapeutique de Gwangé à Maiduguri, juillet 2017
Comme vous pouvez le voir, c'est notre salle d'urgence par où tous les patients doivent passer. Les enfants sont classés en cas rouges ou jaunes. Les patients rouges sont généralement admis dans l'unité de soins intensifs.
Onscreen text : SALLE DES URGENCES – CAS « ROUGES », URGENCES VITALES – CAS « JAUNES » , URGENCES NON VITALES -
Voici l'unité de soins intensifs. Nous avons 18 lits et une salle de réanimation. Les patients ici sont principalement des cas rouges, c'est-à-dire qu'ils sont en détresse respiratoire sévère, qu’ils font de l’hyperglycémie ou de l’hypoglycémie avec déshydratation. La majorité des patients reste ici 3 à 5 jours selon leur réaction au traitement La plupart des enfants sont sous oxygène parce qu’ils sont en détresse respiratoire ou ont une sonde nasogastrique parce qu’ils ne peuvent rien avaler
Onscreen text : UNITÉ DES SOINS INTENSIFS – CHAQUE SEMAINE, 60 ENFANTS SONT SOIGNÉS DANS LE CENTRE
C'est la phase aiguë du traitement de la malnutrition, les patients sont plus stables que ceux admis dans l'unité de soins intensifs. Les patients ici ne sont pas sous oxygène. La plupart d'entre eux sont également nourris avec du Plumpy’Nut. Si l’alimentation au Plumpy’Nut se passe bien, les patients passent alors à l'autre phase du traitement : la phase de transition.
Onscreen text : SALLE DE PHASE AIGUË – PLUMPY’NUT : ALIMENT THÉRAPEUTIQUE PRÊT À L’EMPLOI À BASE D’ARACHIDE
Onscreen text : PHASE DE TRANSITION
C'est la phase de transition où sont placés les patients après la phase aiguë. Les enfants restent ici un à trois jours. S'ils tolèrent bien le Plumpy’Nut, ils sont déchargés à la maison. Les patients ici n’ont plus de perfusion et ne sont plus sous oxygène.
Onscreen text : CENTRE DE NUTRITION THÉRAPEUTIQUE AMBULATOIRE – AUJOURD’HUI, 700 ENFANTS SONT PRIS EN CHARGE DANS CE PROGRAMME À GWANGÉ
C'est notre centre de traitement nutritionnel ambulatoire. Il s’adresse aux enfants suffisamment stables pour être traités sans devoir être hospitalisés. La plupart d'entre eux sont sous Plumpy’Nut. La phase de transition dure deux semaines. Ensuite, ils reviennent pour le suivi et les vaccinations.

Keywords

Displaced Person

In-Patient Therapeutic Feeding

Malnutrition

Nurse

Out-Patient Department

Plumpy'nut

Therapeutic Feeding Centre