MSF is offering mental health care with a mobile clinic -near a shelter in Darat Izza, a town in northerwest Syria, administratively part of the Aleppo Governorate, located 30 kilometers northwest of Aleppo.

SCRIPT IN FRENCH

Abdulla Abu Husain, victime du tremblement de terre :
"Personne ne s’attendait à ce que ça arrive, les gens ont encore peur que quelque chose d’autre se produise ici.
Les enfants par ici ont peur. Je pourrais dire qu’ils sont terrorisés mais ça serait un euphémisme.
Je n’ai pas d’appétit et je n’arrive pas à dormir."

Suite aux tremblements de terre dans le nord-ouest de la Syrie, MSF fournit des soins de santé mentale
avec une clinique mobile, à proximité d’un camp à Darat Izza, une ville à 30 km au nord-ouest d’Alep.

Waleed al Bik, victime du tremblement de terre :
"Nous vivons tous dans la peur. La peur d’aller vers un futur incertain, où nous allons aller ensuite…
Les gens ici n’arrivent pas à manger, ils ont besoin d’un soutien en santé mentale.
Ils ont besoin d’être soutenus pour être plus forts. Les gens sont en état de choc, certains ont perdu 5 ou 6 de leurs proches
et certains sont toujours sous les décombres."

Doctor Ahmed Al A’araj, médecin d’urgence pour MSF:
"De manière générale, nos patients sont épuisés mentalement.
Ils sont encore sous le choc sans comprendre ce qu’il s’est passé.
Ils ne sont pas conscients de leur environnement, certains pensent qu'ils sont dans un cauchemar.
C'est une énorme catastrophe. Les gens ont besoin d'un soutien en santé mentale et de centres spécialisés."

Yahya Shiakh Abboud, superviseur des cliniques mobiles de MSF :
"En ce qui concerne le soutien en santé mentale, la plupart de nos cas impliquent de la peur et de la tristesse.
Beaucoup de gens sont toujours dans le déni, ils n’ont pas réalisé ce qu’il leur est arrivé.
Nous sommes confrontés à de nombreux cas de dépression et d'anxiété avec des difficultés à dormir.
De plus, certaines personnes souffrent de stress post-traumatique.
Notre plus grand défi pour MSF est le nombre massif de personnes qui ont besoin d'un soutien en santé mentale.
Nous devons soutenir psychologiquement les victimes du tremblement de terre.
Les gens ont besoin de quelqu'un qui les écoute, qui leur donne des conseils. Ils ont besoin de réconfort.
Après avoir prodigué ces premiers soins psychologiques, nous devrions continuer avec un programme de rétablissement après un traumatisme, en particulier pour les femmes et les enfants qui ont vécu la catastrophe.
Ils ont été témoins de scènes sanglantes, ont vu des cadavres et un carnage sous les décombres."

Yassir Amin
Victime du tremblement de terre
"Nous avons rencontré des psychologues ici et nous leur avons expliqué notre situation.
Nous leur avons dit à quel point c’était tragique et difficile maintenant.
Nous leur avons expliqué notre douleur et notre détresse après le tremblement de terre.
Ils nous répondent et communiquent avec nous.
Ils ont promis de nous aider, ils font ce qu'ils peuvent".


Depuis les tremblements de terre du 6 février, MSF a donné 450 consultations de santé mentale dans la province d'Idlib.