Médecins Sans Frontières - Aid Cuts - West Darfur

Unique Identifier Code / URN MSB251948

Date taken / Date Recorded 21/11/2025 11:10 AM

Country Sudan

Commissioning section MSF-SWITZERLAND

Photographer / videographer / producer Pierre-Yves Bernard

Copyright MSF

Usage Rights (MSF) MSF Fundraising, Social Media, MSF Publications

Formal Consent Copy available yes

Editor's rating ★★★ (F)

Video format h264 (Main) (avc1 / 0x31637661)

Duration 3m0s

Maximum Size 1080px × 1920px 423.87 MB

Additional Information / Shotlist 1
00:00:00,000 --> 00:00:02,200
Ceux qui ne sont pas tués par balles

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,719
décèdent souvent
à cause de maladies,

3
00:00:04,719 --> 00:00:08,599
d’épidémies ou de l'absence
de soins essentiels.

4
00:00:08,960 --> 00:00:12,400
Je suis Kenneth Lavelle,
directeur des opérations MSF.

5
00:00:12,400 --> 00:00:15,200
Je vais vous expliquer comment
nous avons dû nous adapter

6
00:00:15,200 --> 00:00:18,200
aux coupes budgétaires,
qui ont un impact terrible

7
00:00:18,200 --> 00:00:19,920
pour les Soudanaises
et Soudanais.

8
00:00:20,039 --> 00:00:23,440
Lorsque la guerre a débuté en avril 2023,

9
00:00:23,440 --> 00:00:26,880
elle a dégénéré en ce qui est devenu
un nettoyage ethnique

10
00:00:26,880 --> 00:00:31,320
presque total d'une partie
de la population au Darfour-Occidental.

11
00:00:31,320 --> 00:00:33,800
Il s'agit malheureusement
de phénomènes qui se répètent

12
00:00:33,800 --> 00:00:35,520
depuis plus de vingt ans.

13
00:00:35,520 --> 00:00:38,760
Avec l'effondrement quasi total
des services publics de santé

14
00:00:38,760 --> 00:00:41,080
et l'accès limité
aux soins hospitaliers,

15
00:00:41,080 --> 00:00:45,319
MSF a priorisé la continuité
de l'aide vitale

16
00:00:45,319 --> 00:00:48,639
à El Geneina, la capitale
du Darfour occidental.

17
00:00:48,639 --> 00:00:52,239
Nous nous sommes focalisés
sur les soins pédiatriques, la nutrition

18
00:00:52,239 --> 00:00:56,160
et les services d'urgence pour
les populations les plus vulnérables.

19
00:00:56,160 --> 00:00:59,959
Nous avons identifié un autre
besoin prioritaire : les soins maternels.

20
00:00:59,959 --> 00:01:03,319
Les taux de mortalité maternelle
étaient particulièrement élevés,

21
00:01:03,319 --> 00:01:06,800
avec une moyenne
à plus d'un décès par mois en 2025,

22
00:01:06,800 --> 00:01:10,839
et il n'y avait quasiment plus d'accès
à des services d'accouchements sûrs.

23
00:01:10,839 --> 00:01:13,760
De nombreuses femmes sont contraintes
d'accoucher à domicile

24
00:01:13,760 --> 00:01:17,360
avec des accoucheuses traditionnelles
qui ne sont souvent pas formées

25
00:01:17,360 --> 00:01:19,599
ou qui ne disposent pas
d'équipements adéquats,

26
00:01:19,599 --> 00:01:23,440
ce qui fait courir de graves risques
aux mères et aux nouveau-nés.

27
00:01:24,200 --> 00:01:27,920
Cette situation précaire
s'est encore aggravée après l'annonce

28
00:01:27,920 --> 00:01:31,640
des coupes budgétaires par le gouvernement
américain ainsi que d'autres pays.

29
00:01:31,640 --> 00:01:33,920
Un acteur humanitaire international clé
avec lequel nous avions conclu un accord

30
00:01:33,920 --> 00:01:35,960
en matière de soins maternels
a perdu son financement.

31
00:01:35,960 --> 00:01:38,360
Les soins de santé maternelle risquaient
de s'arrêter du jour au lendemain.

32
00:01:38,360 --> 00:01:41,120
Nous devions trouver un moyen
de combler cette lacune.

33
00:01:41,120 --> 00:01:43,380
Nous avons donc conclu un partenariat

34
00:01:43,380 --> 00:01:45,560
avec la Sudanese Family
Planning Association (SFPA),

35
00:01:45,560 --> 00:01:51,039
une ONG nationale qui soutient
le ministère de la Santé à El Geneina.

36
00:01:51,039 --> 00:01:55,360
MSF apporte un soutien financier
à la SFPA

37
00:01:55,360 --> 00:01:58,640
afin qu'elle puisse continuer
à offrir des soins maternels gratuits

38
00:01:58,640 --> 00:02:02,080
pour les accouchements sans
complications à l'hôpital d'El Geneina,

39
00:02:02,080 --> 00:02:03,720
ce qui permet à MSF de se concentrer

40
00:02:03,720 --> 00:02:06,560
sur les accouchements compliqués
dans ce même hôpital.

41
00:02:06,560 --> 00:02:09,239
Depuis juin, en collaboration
avec notre partenaire local,

42
00:02:09,239 --> 00:02:11,959
nous avons effectué plus
de 1 300 accouchements assistés,

43
00:02:11,959 --> 00:02:14,719
ce qui signifie que plus d'un millier
de mères et leurs nouveau-nés

44
00:02:14,719 --> 00:02:17,400
ont reçu des soins sûrs.

45
00:02:17,400 --> 00:02:19,400
Nous finançons actuellement
cette ONG locale

46
00:02:19,400 --> 00:02:21,240
pour combler ce besoin
médical critique,

47
00:02:21,240 --> 00:02:22,960
mais ce n'est pas une question de coûts.

48
00:02:22,960 --> 00:02:26,279
On parle ici de vies
qui sont menacées chaque jour.

49
00:02:26,279 --> 00:02:30,360
En août, le Soudan n'avait reçu
que 24 % des fonds nécessaires

50
00:02:30,360 --> 00:02:32,439
à la mise en œuvre
de la réponse médicale.

51
00:02:32,439 --> 00:02:35,480
Nous répétons notre appel aux États
bailleurs de fonds et à ceux

52
00:02:35,480 --> 00:02:39,320
qui ont une influence politique
pour qu'ils agissent maintenant.

53
00:02:39,320 --> 00:02:43,280
Il est temps d’agir
et de concrétiser vos engagements.

54
00:02:43,280 --> 00:02:45,280
Ceux qui ne sont pas tués par balles

55
00:02:45,280 --> 00:02:48,880
décèdent souvent à cause
de maladies, d’épidémies

56
00:02:48,880 --> 00:02:52,360
ou de l'absence
de soins vitaux.

MSF est financée
à 98 % par des fonds privés.
En cette période d'incertitude et
dans un contexte humanitaire
en rapide évolution,
nos équipes à El Geneina s'efforcent
de nouer des partenariats pragmatiques
avec différents acteurs afin de maintenir
les services de santé essentiels.

Aid Cuts - West Darfur - FRENCH

Aid Cuts - West Darfur - FRENCH