Médecins Sans Frontières - [INT] Curiosities about health promotion

Unique Identifier Code / URN MSB254402

Date taken / Date Recorded 06/11/2025 2:17 PM

Country Brazil

Commissioning section MSF-BRAZIL

Photographer / videographer / producer Marília Gurgel

Copyright Marília Gurgel/MSF

Usage Rights (MSF) Social Media, Advertising Campaign, External Media, MSF Fundraising

Formal Consent Copy available yes

Editor's rating ★★★ (F)

Video format h264 (Main) (avc1 / 0x31637661)

Duration 1m45s

Maximum Size 1080px × 1920px 477.69 MB

Additional Information / Shotlist TRANSCRIPT

00;00;00;05 - 00;00;14;39

Curiosidades sobre promoción de la salud en el territorio indígena Yanomami. Tengo varias. Soy Karen y soy la responsable de promoción de la salud del proyecto de MSF aquí en el territorio indígena Yanomami, Roraima, Brasil.

00;00;13;05 - 00;00;16;44

TERRITORIO INDÍGENA YANOMAMI

00;00;14;44 - 00;00;37;46

Estamos en las comunidades todo el tiempo realizando visitas domiciliarias, lo que nos ayuda en la búsqueda activa de pacientes de malaria o con alguna enfermedad que necesitan atención médica. Actuamos casi como un puente entre el equipo de médicos, enfermeros y psicólogos con la comunidad. Buscamos mejorar la comunicación para tener un acercamiento respetuoso con la cultura y sus costumbres locales.

00;00;37;51 - 00;01;12;29

Los promotores de salud llevamos información y prevención a través de actividades educativas sobre malaria, nutrición y salud mental. Normalmente llegamos a las comunidades y vemos donde están las personas reunidas que quieren escucharnos. Trabajamos también con mediadores interculturales, que son las personas que nos ayudan a garantizar que el mensaje llegue de forma correcta y con respeto. Muchas veces son ellos quienes nos ayudan y nos sugieren el tipo de actividad que puede funcionar mejor para la comunidad.

00;01;12;33 - 00;01;36;54

Todos esos elementos marcan la diferencia. Hoy la comunidad sabe más sobre malaria, reconoce los síntomas a tiempo, busca ayuda médica y lo más importante, toman el tratamiento hasta el final, lo que ha permitido que los casos graves de malaria disminuyan en gran medida. Al final, promoción de la salud es eso, no crear confianza con la comunidad y construir juntos con su autonomía, el cuidado que estamos llevando para ellos.

00;01;36;59 - 00;01;49;36

Ah, casi se me olvida. Una curiosidad de este proyecto es que la mayoría de los promotores de la salud son venezolanos. Comenzamos en el proyecto Migrantes y migramos al proyecto Yanomami. Disculpa el juego de palabras.