Nadir - patient story from Gaza (INT)

Nadir a vignt ans. Il a été blessé le 29 juillet 2014, trois semaines après le début de l'offensive "Bordure Protectrice".

MSF149939

To Report An Asset

If you think this image is in any way inappropriate, please report it, by including its URN/identifying code and a brief description of your concern in sending an email to [email protected]

Linked assets

Nadir - patient story from Gaza (FR)

Subt. French

Patient stories in Gaza - April 2015

Add to lightbox

Add to cart

Unique Identifier Code / URN MSF149939

Date taken / Date Recorded 06/04/2015 12:00 AM

Country Palestinian Territories

Commissioning section MSF-FRANCE

Photographer / videographer / producer Susanne Doettling

Copyright MSF

Usage Rights (MSF) Internal Use Only

Formal Consent Copy available no

Editor's rating ★★★★★ (C)

Video format h264 (Constrained Baseline) (avc1 / 0x31637661)

Duration 1m35s

Maximum Size 1920px × 1080px 181.21 MB

Additional Information / Shotlist Nadir - fimé avril 2015

ON-SCREEN TEXT:
Nadir a vignt ans. Il a été blessé le 29 juillet 2014, trois semaines après le début de l'offensive "Bordure Protectrice".

NADIR (en arabe avec sous-titres francais)
Jétais avec mon père, on puisait de l'eau avec un moteur.
J'allumais le moteur quand une roquette a touché le résevoir de gaz et provoqué une eplosion.
Nous sommes ammés à l'hôpital toute de suite. Nous y sommmes restés trois jours.
Après les premiers soins, les médecins nous ont envoyés en Egypte. Nous y avons passé soixante jours.
Nous sommes revenus à Gaza même si mon traitement n'était pas terminé.
Ici j'ai éé pris en charge par MSF qui esaie de m'aider au mieux.
Mais il faut opérations et des soins complexes que MSF ne peut pas faire ici.
Je ne peux pas aller me faire soigner à l'étranger à cause de la situation à Gaza.
Je suis étudiant? J'ai fini deux ans d'architecture.
Je ne peux pas continuer mes études parce que je ne peux plus écrire ni dessiner.
J'aimerais revivre comme avant, comme tout âtre humain. C'est mon droit.

Keywords

Palestinian Territories

Patient

War Victim