Médecins Sans Frontières - 360 VR: Lake Chad

Unique Identifier Code / URN MSF281510

Date taken / Date Recorded 09/08/2018 12:00 AM

Country Chad, Nigeria

Commissioning section MSF-SPAIN

Copyright MSF

Formal Consent Copy available no

Editor's rating ★★★★ (E)

Video format h264 (Main) (avc1 / 0x31637661)

Duration 4m54s

Maximum Size 3840px × 1920px 1.01 GB

Additional Information / Shotlist
Guion de vídeo 360º de la crisis humanitaria en Nigeria y Chad

Primer plano

Testimonio Adam Kane
0’05’’-0’15’’
“Nos fuimos de la isla. Nos fuimos en piragua a otro pueblo. Cuando ya estábamos instalados, Boko Haram volvió a atacar y huimos otra vez”.

Testimonio Bulama
0’19’’- 0’25’’ [segundo vídeo del bulama]
“Donde hay agua, está Boko Haram. No queremos volver a las islas”.

Título: La huida del lago Chad
Segundo plano [0'38"- 0'58 ’]
Este es el lago Chad, dividido entre Nigeria, Níger, Camerún y Chad. Es una zona devastada por años de conflicto entre los Ejércitos de la región y grupos armados opositores. Dos millones y medio de personas han huido de sus hogares y casi once millones necesitan ayuda humanitaria.

Tercer plano [1'03 - 1'31"]
Muchas de estas personas escaparon en 2015, cuando el conflicto estaba en su punto álgido. Salieron de las islas o de sus pueblos en tierra firme y caminaron durante días hasta encontrar refugio. Este es un campo de Maiduguri, una localidad del norte de Nigeria. Solo aquí viven unos 30.000 desplazados. Los años siguen pasando sin que puedan volver a casa, porque el conflicto se ha enquistado.

Cuarto plano [1'38"- 1'59"]
Esto es Pulka, una localidad en el norte de Nigeria, la zona del país más afectada por el conflicto. Antes, tenía unos 30.000 habitantes, pero ahora la población se ha duplicado. Miles de personas siguen llegando hasta aquí con lo puesto. Pero quedan atrapadas: no pueden salir a cultivar, porque un perímetro militar se lo impide.

Quinto plano [2'10"-2'33")
De momento, los desplazados de Pulka no pueden volver a casa, porque no es seguro. Uno de los problemas más graves a los que se enfrentan es la escasez de agua potable. Hay algunos pozos, alrededor de los cuales se forman largas colas. Las mujeres y los niños usan bidones para recoger agua para toda la familia.

Sexto plano

Testimonio Yande.
2’42’’-2’56’’ Boko Haram llegó a nuestra isla y mató a dos personas. Huimos al campo de Diameron [diamerón]. No teníamos camellos ni asnos, así que fuimos a pie. Tardamos dos días.

Testimonio Bulama
3’00’’ – 3’11’’ Boko Haram volvió a atacar el pueblo. Nos fuimos y llegamos a Diameron después de dos días caminando. Algunos de los que venían con nosotros iban en camello.

Séptimo plano [3'17" - 3'39’’]
Este es el campo de Diameron, otro de los lugares al que miles de personas han llegado escapando de la violencia. Está en Chad, en la orilla norte del lago. Aquí sobreviven más de 10.000 desplazados. La gran mayoría eran pescadores que vivían en las islas del lago; han perdido su sustento.

Octavo plano [3'50"- 4'00"]
Una de esas familias es la de Adam Kane [cané], que huyó junto a sus más de veinte hijos. Ahora viven en este campo, rodeados de dunas y camellos.

Testimonio Adam Kane
4’01’’-4’09’’ Cuando llegamos al campo, no teníamos nada. Las organizaciones humanitarias nos dieron esterillas y otros bienes básicos.

Gwange [4'16"- 4'44"]
El conflicto no es solo resultar herido, huir de casa. También es perder el sustento, la forma de vida. Este es un hospital de Médicos Sin Fronteras en el norte de Nigeria: aquí se combaten la desnutrición, la malaria y otras enfermedades.
Aquí se libra una lucha que no se ve, pero que es real. La de miles de personas que se quedaron sin nada y necesitan ayuda.

360 VR: Lake Chad_SPA

360 VR: Lake Chad_SPA