Soixante ans après la mission du docteur Jamot au Cameroun, la maladie du sommeil émerge à nouveau. La trypanosomiase est fatale, si elle n’est pas soignée dans les plus brefs délais. D’où l’importance du dépistage, et du traitement de cette maladie : rassemblement de la population, hospitalisation, CATT test... Au début des années 90, MSF parvient à endiguer l’expansion de la maladie dans la région de Moyo en Ouganda. Néanmoins, elle affecte encore quelques 50 millions d’Africains.