Médecins Sans Frontières - INTRO : Trapped in South Sudan Video 360 (DE)

Unique Identifier Code / URN MSF209414

Date taken / Date Recorded 12/09/2017 12:00 AM

Country South Sudan

Photographer / videographer / producer Anna Surinyach

Copyright MSF

Usage Rights (MSF) External Media, MSF Publications, Social Media

Formal Consent Copy available no

Editor's rating ★★★ (F)

Video format h264 (Main) (avc1 / 0x31637661)

Duration 5m5s

Maximum Size 3840px × 1920px 367.52 MB

Additional Information / Shotlist Sie haben auf Patienten geschossen. Einige starben, und wer überlebte, floh, ohne Kleider oder sonst etwas mitnehmen zu können. Wir mussten all unser Hab und Gut in der Stadt zurücklassen.

Samuel Makuach.
Ich habe beschlossen, aus Malakal wegzugehen. Wir gingen zum Flussufer. Dort trennten wir uns, weil auf uns geschossen wurde. Wir schwammen über den Fluss und gelangten nach Wau Shilluk.

Voice-over: Hier durchquert der Weisse Nil den Südsudan. Hinter uns liegt Malakal. Die vom Bürgerkrieg verwüstete Stadt ist die zweitgrösste des Landes. Gegenüber befindet sich die Ortschaft Wau Shilluk. Dorthin versuchten viele Menschen nach Ausbruch der Kämpfe zwischen Regierungstruppen und Rebellen im Einbaum zu fliehen. Der Weisse Nil ist die Frontlinie, welche die beiden Bürgerkriegsparteien voneinander trennt. Er trennt auch viele Familien.

WAU SHILLUK- cam0_0013.kava
2'30-3'00
Voice-over: Dies ist die kleine Stadt Wau Shilluk am Westufer des Weissen Nils. Vor dem Bürgerkrieg lebten hier nur etwa 3'000 Menschen. Viele Vertriebene kamen jedoch über den Fluss und liessen sich hier nieder. Zwei Jahre später leben nun 30'000 Menschen in den Lagern.

UN TENT- cam13_0001.kava
2'50-3'20
Voice-over: Allerdings sind viele Lager nicht sicher. Dies ist die UN-Schutzzone in Malakal. Als die Kämpfe in Malakal ausbrachen, suchten Zehntausende Menschen Zuflucht in der Schutzzone. Die Stadt ist mittlerweile so gut wie verlassen. Die Lebensbedingungen hier sind sehr schwierig, aber ausserhalb der Schutzzone ist es zu gefährlich.

CONTAINER- cam12_0007.kava
1'30 - 2'00
Voice-over:
Die zuletzt angekommenen Vertriebenen haben sich in ehemaligen Lagercontainern der UN eingerichtet. Es sind meist Frauen und Kinder, Männern wurde der Zutritt zur Schutzzone verwehrt, da man fürchtete, sie könnten Rebellen sein. In der Schutzzone mangelt es an Trinkwasser und die hygienischen Bedingungen sind katastrophal.

VERONICA- cam10_0005.kava
1'20 - 1'50
Voice-over: Veronica Ocham floh vor den Gefechten und Hubschrauberangriffen und fand Zuflucht in der UN-Schutzzone. Hier wäscht sie gerade ihre Kleider. Sie hat allein für den Lebensunterhalt ihrer Familie zu sorgen.

6'20''-6'30''
Die Bedingungen hier sind schwierig, es gibt kaum etwas zu essen, viele sind krank und haben Durchfall. Die Lage ist wirklich schwierig und das Lager ist überfüllt.

HOSPITAL- cam0_0003.kava
1'58 - 2'58
Nur wenige Schritte von Veronicas Unterkunft liegt das von Ärzte ohne Grenzen geführte Spital mit seinen 40 Betten. Hier werden die vor der Gewalt geflohenen Menschen medizinisch versorgt. Viele leiden an Tuberkulose, Mangelernährung und Malaria. Aufgrund der schlechten hygienischen Bedingungen im Lager breiten sich Krankheiten schnell aus. Hier werden Leben gerettet.

FOOTBALL- cam15_0003.kava
2'30-3'10
Der Bürgerkrieg hält weiter an, und Zehntausende Menschen müssen in der UN-Schutzzone ausharren. Wann werden die Waffen endlich ruhen? Alle wollen zurück nach Hause, in die Stadt Malakal und in die umliegenden Dörfer. Doch das Leben geht weiter, und wer sich seinen Optimismus bewahrt hat, plant seine Zukunft oder spielt Fussball.